Dat hele gedoe rond die Deense spotprenten heeft in ieder geval het elfletterige woord cartoondode opgeleverd.
www.taalpost.nl zegt hierover: 'Taalkundig gezien kenmerkt februari 2006 zich door een grote hoeveelheid nieuwe samenstellingen met het woord 'cartoon' (spotprent): van 'Mohammedcartoon' tot 'cartoonrel' en van 'cartooncrisis' tot 'moslimcartoon'. Het zijn vrijwel allemaal doorzichtige samenstellingen. Een van de samenstellingen is 'cartoondode', een nieuw voorbeeld in het conventionele rijtje doden ('aidsdode', 'alcoholdode', 'drugsdode', 'griepdode', 'verkeersdode', enzovoort). Blijkbaar kun je in de eenentwintigste eeuw niet alleen sterven aan ernstige zaken als griep ('griepdode') en alcoholmisbruik ('alcoholdode'), maar ook aan de gevolgen van de publicatie van een tekening. Hoewel 'cartoondode' taalkundig gezien een weinig interessant woord is, is het typerend voor het tijdsgewricht waarin het is ontstaan.'